Такой вид обычно бывает у человека, случайно попавшего не по адресу. Верное дело, произнес он, входя в квартиру. Паркер подошел к нему и первым протянул руку.
Его светлые волосы были подстрижены настолько коротко, что на первый взгляд он мог показаться лысым. Обращал на себя внимание длинный крючковатый нос с широкими ноздрями, в то время как губы были очень тонкими, а глаза казались маленькими, невыразительными и бесцветными. Обычно он держался с напускным высокомерием, что, впрочем, ему удавалось не всегда, и поэтому стороннему наблюдателю он мог показаться просто раздраженным.
Такой вид обычно бывает у человека, случайно попавшего не по адресу. Верное дело, произнес он, входя в квартиру. Паркер подошел к нему и первым протянул руку.
Ну вот и снова встретились. С его внешностью иностранца казалось, что он должен бы говорить с акцентом, но это было обманчивое впечатление. На самом деле он родился и вырос в этой стране, и единственное, что, пожалуй, несколько отличало его речь, так это едва заметное типично бостонское произношение. Лемке уже обрисовал тебе ситуацию? А зачем ему было это делать? Майнзер смотрел на него с нескрываемым удивлением, потом рассмеялся.
А ты не изменился, сказал он. Все такой же невозмутимый ублюдок, каким был всегда. Паркер пожал плечами и отправился в дальний конец гостиной. Клер к тому времени уже присоединилась к собравшейся там компании.
Мы возьмем ее сразу же, как только он начнет получать деньги за проданный товар. И что будет с нашей половиной? Мы поделим ее на четыре части. А как же маленькая леди? Мир совсем не прост, философски изрек он. Куда же мы денемся потом? Зачем же в подвале? У меня и наверху есть свободная комната. Билли, неужели ты сам до этого еще не додумался? Зачем им приходить ко мне? А вовторых, просто на всякий случай, если вдруг, по их предположению, ты окажешься замешанным в этом деле. Чтобы не броситься им в ноги и не начать с ходу признаваться во всем, едва только они переступят порог. Билли закусил нижнюю губу. Получается, что осмотреться на месте заранее нельзя.
Оба дня график у охраны будет один и тот же. Все равно времени мало. Вы приносите товар, мы его загружаем, и затем я уезжаю. И никаких полицейских у меня на хвосте, так? Я имею в виду, что погони не предполагается. На той машине, что я достал для нас, особенно не погоняешь. Но если за мной увяжутся фараоны, я бросаю грузовик и смываюсь налегке на своих двоих.